Génesis 48:18 - La Biblia del Oso RV 1569Y dixo Ioseph à ſu padre, No anſi, padre mio, porque eſte es el primogenito: pon tu diestra ſobre ſu cabeça. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y dijo José a su padre: No así, padre mío, porque este es el primogénito; pon tu mano derecha sobre su cabeza. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente—No, padre mío —le dijo—. Este es el hijo mayor; pon tu mano derecha sobre su cabeza. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)y le dijo: 'Así no, padre mío, porque éste es mi hijo mayor. Coloca tu mano derecha sobre su cabeza. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionmientras decía a su padre: Así no, padre mío, porque éste es el primogénito, pon tu diestra sobre su cabeza. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975y explicó a su padre: 'Así no, padre mío. El primogénito es éste. Pon tu mano derecha sobre su cabeza'. Ver Capítulo |