Éxodo 24:11 - La Biblia del Oso RV 1569Mas no estendió ſu mano ſobre los principes de los hijos de Iſrael, y vieron à Dios, y comieron y beuieron. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel; y vieron a Dios, y comieron y bebieron. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAunque estos nobles de Israel pudieron contemplar a Dios, él no los destruyó. De hecho, compartieron una comida para celebrar el pacto, en la cual comieron y bebieron en su presencia. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Dios no dejó que su poder aplastara a los que había elegido, sino que vieron a Dios; luego comieron y bebieron. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY no extendió su mano contra los distinguidos de los hijos de Israel que pudieron contemplar a ’Elohim, y después comieron y bebieron.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No extendió Dios su mano contra los representantes de los israelitas. Vieron a Dios, comieron y bebieron. Ver Capítulo |