Éxodo 18:23 - La Biblia del Oso RV 1569Si eſto hizieres, y Dios te mandare, tu podrás eſtar, y todo eſte pueblo tambien ſe yrá en paz à ſu lugar. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Si esto hicieres, y Dios te lo mandare, tú podrás sostenerte, y también todo este pueblo irá en paz a su lugar. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSi sigues este consejo, y si Dios así te lo ordena, serás capaz de soportar las presiones, y la gente regresará a su casa en paz. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si procedes como te digo, Dios te comunicará sus decisiones y tú podrás hacerles frente, y toda esa gente llegará felizmente a su tierra. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionSi haces tal cosa, y ’Elohim así te lo ordena, entonces podrás estar firme, y todo este pueblo también podrá ir en paz a su lugar. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Si lo haces así, y Dios te comunica sus instrucciones, podrás resistir y todo este pueblo regresará en paz a su casa'. Ver Capítulo |