Éxodo 13:11 - La Biblia del Oso RV 1569¶ Y quando Iehoua te ouiere metido en la tierra del Chananeo, como te ha jurado à ti y à tus padres, y quando te la ouiere dado, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y cuando Jehová te haya metido en la tierra del cananeo, como te ha jurado a ti y a tus padres, y cuando te la hubiere dado, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»Cuando el Señor cumpla la promesa que les juró a ustedes y a sus antepasados, esto es lo que deben hacer: el día que él les dé la tierra donde actualmente viven los cananeos, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando Yavé te haya introducido en la tierra del cananeo y te la haya dado en posesión, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY sucederá que cuando YHVH te introduzca en la tierra del cananeo, como te juró a ti y a tus padres, y te la haya entregado, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'Cuando Yahveh te haya introducido en el país de los cananeos, como lo juró a ti y a tus padres, y te lo haya dado, Ver Capítulo |