Deuteronomio 4:13 - La Biblia del Oso RV 1569Y el os denunció ſu Cõcierto, el qual os mandó que hiziessedes, las diez palabras, y escriuiolas endos tablas de piedra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y él os anunció su pacto, el cual os mandó poner por obra; los diez mandamientos, y los escribió en dos tablas de piedra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteÉl proclamó su pacto, los diez mandamientos, los cuales escribió en dos tablas de piedra y les ordenó que los cumplieran. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Y Yavé les dio a conocer su Alianza, en la que les ordenó observar sus diez mandamientos, y los escribió en las dos tablas de piedra. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY Él mismo os anunció su pacto, el cual os mandó observar: los Diez Mandamientos, que escribió sobre dos tablas de piedra.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Os anunció entonces su alianza y os mandó ponerla en práctica: los diez mandamientos que escribió en dos tablas de piedra. Ver Capítulo |