Deuteronomio 27:2 - La Biblia del Oso RV 1569Y ſerá, que el dia que paſſardes el Iordan à la tierra que Iehoua tu Dios te dá, leuantartehás piedras grandes, las quales encalarás con cal: Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y el día que pases el Jordán a la tierra que Jehová tu Dios te da, levantarás piedras grandes, y las revocarás con cal; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando cruces el río Jordán y entres en la tierra que el Señor tu Dios te da, erige algunas piedras grandes y recúbrelas con yeso. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando pasen el Jordán para ir a la tierra que Yavé, tu Dios, te da, erigirás grandes piedras y las blanquearás con cal. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY será, oh Israel,° que el día que pases el Jordán a la tierra que YHVH tu Dios te da, te erigirás unas grandes piedras y las revocarás con cal. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El día en que paséis el Jordán para ir a la tierra que Yahveh, tu Dios, te va a dar, erigirás grandes piedras, que enlucirás con cal, Ver Capítulo |