Deuteronomio 13:11 - La Biblia del Oso RV 1569Paraque todo Iſrael oyga, y tema, y no tornen à hazer coſa semejante à eſta mala coſa en medio de ti. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960para que todo Israel oiga, y tema, y no vuelva a hacer en medio de ti cosa semejante a esta. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEntonces todo Israel oirá y tendrá temor, y ya nadie volverá a actuar con tanta perversidad. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Lo apedrearán hasta que muera, porque trató de apartarte de Yavé, tu Dios, el que te sacó del país de Egipto, de la casa de la esclavitud. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces todo Israel oirá y temerá, y nunca se volverá a hacer semejante maldad en medio de ti. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Lo lapidarás hasta que muera, por haber intentado apartarte de Yahveh, tu Dios, que te sacó de Egipto, de la casa de la esclavitud. Ver Capítulo |