Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Juan 13:4 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

4 levántase de la cena y quita las vestiduras; y tomando un lienzo, ciñóse;

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

4 se levantó de la cena, y se quitó su manto, y tomando una toalla, se la ciñó.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Así que se levantó de la mesa, se quitó el manto, se ató una toalla a la cintura

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Entonces se levantó de la mesa, se quitó el manto y se ató una toalla a la cintura.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

4 se levanta de la cena, pone a un lado el manto, y tomando una toalla, se la ciñó;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 se levanta de la cena, se quita el manto, y, tomando una toalla, se la ciñó.

Ver Capítulo Copiar




Juan 13:4
9 Referencias Cruzadas  

Y dijo Josafat: «¿No hay aquí profeta del Señor, y buscaremos al Señor por él?» Y respondió uno de los niños del rey de Israel y dijo: «Aquí Eliseo, hijo de Safat, que derramaba agua sobre manos de Elías»(c).


Bienaventurados aquellos siervos, que, viniendo el señor, hallare velando; en verdad dígoos que se ceñirá en torno, y recostaráles y, pasando, serviráles.


¿Y quién de vosotros, siervo teniendo, arando o apacentando(a), que, al que retorna del campo, le diga: «Pronto acercándote, recuéstate»,


pero no ya le diga: «Prepárame de cenar; y ciñéndote en torno, sírveme hasta que yo coma y beba; y después de esto, comerás y beberás tú?


Pues ¿quién mayor: el que se recuesta o el que sirve? ¿acaso no el que se recuesta? Y yo en medio de vosotros estoy cual el que sirve.


Cuando lavó, pues los pies de ellos, y tomó sus vestiduras y recostóse de nuevo, díjoles: «¿Conocéis qué os he hecho?


(pues conocéis la gracia(f) de nuestro Señor Jesús, porque, por nosotros, se empobreció, rico siendo, para que vosotros, con la de aquél pobreza enriquecieseis).


Porque éste es el anuncio que habéis oído desde el principio: que nos amemos;


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios