Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 7:11 - Dios habla hoy

Zacarías 7:11

Pero el pueblo se negó a obedecer. Todos volvieron la espalda y se hicieron los sordos.

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Reina Valera 1960

Pero no quisieron escuchar, antes volvieron la espalda, y taparon sus oídos para no oír;

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»En el pasado, puse mi espíritu en los profetas para que ellos les comunicaran mis mensajes. Pero ustedes siempre han sido tercos; en vez de obedecerme, me abandonaron y no me hicieron caso. Por eso me enojé y les dije:

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Nueva Version Internacional

"Pero ellos se negaron a hacer caso. Desafiantes volvieron la espalda, y se taparon los oídos.

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Biblia de las Americas

Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír.

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Nueva Traducción Viviente

»Sus antepasados se negaron a escuchar este mensaje. Volvieron la espalda tercamente y se taparon los oídos para no oír.

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Palabra de Dios para Todos

Pero ellos no quisieron prestar atención, dieron la espalda y se negaron a escuchar.

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero ellos no quisieron hacer caso; no se dejaron someter y se hicieron los sordos para no escuchar;

Ver Capítulo

Zacarías 7:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ellos no quisieron escuchar, ellos obstinadamente volvieron su hombro y se taparon los oídos, para que no tuvieran que oírlo. [39]

Ver Capítulo