Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 2:2 - Dios habla hoy

Zacarías 2:2

Le pregunté: "¿A dónde vas?" y él me contestó: "Voy a medir la ciudad de Jerusalén, para saber su largo y su ancho."

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Reina Valera 1960

Y le dije: ¿A dónde vas? Y él me respondió: A medir a Jerusalén, para ver cuánta es su anchura, y cuánta su longitud.

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Le pregunté a dónde iba, y me dijo: «Voy a medir la ciudad de Jerusalén. Quiero saber cuánto mide de largo y cuánto de ancho».

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Nueva Version Internacional

Le pregunté: "¿A dónde vas?" Y él me respondió: "Voy a medir a Jerusalén. Quiero ver cuánto mide de ancho y cuánto de largo."

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Biblia de las Americas

Y le dije: ¿Adónde vas? Y me respondió: A medir a Jerusalén para ver cuánta es su anchura y cuánta su longitud.

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Nueva Traducción Viviente

—¿Adónde vas? —le pregunté. —Voy a medir Jerusalén —me contestó— para ver cuánto mide de ancho y de largo.

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Palabra de Dios para Todos

Le pregunté: —¿A dónde vas? Él me respondió: —Voy a medir a Jerusalén para saber su extensión.

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Y dije al ángel que hablaba conmigo: "¿Qué significan?" Me dijo: "Son los cuernos que dispersaron a Judá (a Israel) y a Jerusalén"

Ver Capítulo

Zacarías 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo pregunté: "¿Adónde vas?" El me dijo: "A medir a Yerushalayim, para determinar su ancho y su largo."

Ver Capítulo