Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Zacarías 14:1 - Dios habla hoy

Zacarías 14:1

y a viene el día del Señor, cuando tus despojos, Jerusalén, habrán de ser repartidos en medio de ti.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Reina Valera 1960

He aquí, el día de Jehová viene, y en medio de ti serán repartidos tus despojos.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Ciudad de Jerusalén, ya viene el día en que Dios reunirá contra ti a todas las naciones. Te atacarán y te conquistarán; se llevarán todo lo que haya en tus casas, y en las calles se lo repartirán. A tus mujeres las violarán, y a la mitad de tus habitantes se los llevarán a otro país, pero dejarán en ti a un pequeño grupo de gente.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Nueva Version Internacional

"¡Jerusalén! Viene un día para el Señor cuando tus despojos serán repartidos en tus propias calles.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Biblia de las Americas

He aquí, viene el día del SEÑOR cuando serán repartidos tus despojos en medio de ti.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Nueva Traducción Viviente

¡Atención, viene el día del SEÑOR, cuando tus posesiones serán saqueadas frente a ti!

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Palabra de Dios para Todos

Se acerca el día en el que el Señor vendrá a juzgar, y todo lo que les pertenece a ustedes será repartido delante de ustedes.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Ya llega el Día de Yahvé en que serán repartidos tus despojos en medio de ti.

Ver Capítulo

Zacarías 14:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Contempla, los días de YAHWEH vienen, ° y tu botín, [Yerushalayim] será dividido en tres. °

Ver Capítulo