x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Tito 1:11 - Dios habla hoy

Tito 1:11

A esos hay que taparles la boca, pues trastornan familias enteras, enseñando lo que no deben para obtener ganancias mal habidas.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Reina Valera 1960

a los cuales es preciso tapar la boca; que trastornan casas enteras, enseñando por ganancia deshonesta lo que no conviene.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Traducción en Lenguaje Actual

No los dejes enseñar, porque confunden a familias enteras, y lo hacen sólo para ganar dinero.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Nueva Version Internacional

A ésos hay que taparles la boca, ya que están arruinando familias enteras al enseñar lo que no se debe; y lo hacen para obtener ganancias mal habidas.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Nueva Versión Internacional 1999

A ésos hay que taparles la boca, ya que están arruinando familias enteras al enseñar lo que no se debe; y lo hacen para obtener ganancias mal habidas.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Biblia de las Americas

a quienes es preciso tapar la boca, porque están trastornando familias enteras, enseñando, por ganancias deshonestas, cosas que no deben.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tienen que ser silenciados, porque están trastornando casas enteras enseñando lo que no deben, y haciéndolo por ganancias deshonestas.[5]

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Nueva Traducción Viviente

Hay que callarlos, porque, con su falsa enseñanza, alejan a familias enteras de la verdad, y sólo lo hacen por dinero.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - La Biblia del Oso  RV1569

A los quales conuiene tapar la boca: q̃ traſtornan las caſas enteras enſeñando lo q̃ no conuiene por torpe ganancia.

Ver Capítulo

Tito 1:11 - Reina Valera Antigua 1602

A los cuales es preciso tapar la boca; que trastornan casas enteras; enseñando lo que no conviene, por torpe ganancia.

Ver Capítulo