Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Sofonías 3:5 - Dios habla hoy

Sofonías 3:5

Pero el Señor está en la ciudad; él hace lo bueno, no lo malo. Cada mañana, sin falta, establece su juicio. En cambio, el malo ni siquiera conoce la vergüenza.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Reina Valera 1960

Jehová en medio de ella es justo, no hará iniquidad; de mañana sacará a luz su juicio, nunca faltará; pero el perverso no conoce la vergüenza.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Esos malvados no tienen vergüenza! »Yo estoy en ti, Jerusalén, para hacerte bien, no para hacerte daño. Todos los días te trato con justicia.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Nueva Version Internacional

Pero el Señor que está en ella es justo; no comete iniquidad. Cada mañana imparte su justicia, y no deja de hacerlo cada nuevo día, pero el inicuo no conoce la vergüenza.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Biblia de las Americas

El SEÑOR es justo en medio de ella; no cometerá injusticia. Cada mañana saca a luz su juicio, nunca falta; pero el injusto no conoce la vergüenza.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Nueva Traducción Viviente

Pero el SEÑOR todavía está en la ciudad, y él no hace nada malo. Día tras día emite justicia, él nunca falla. Pero los perversos no conocen la vergüenza.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Palabra de Dios para Todos

Por el contrario, el Señor es justo en esa ciudad. Él no hace nada malo y todos los días demuestra su justicia. Sí, él es siempre justo en sus decisiones. Nunca hace nada cruel o perverso.

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Vive en ella Yahvé el justo, que no comete injusticia; cada mañana dicta sentencia, no falla al amanecer (pero el inicuo no conoce la vergüenza).

Ver Capítulo

Sofonías 3:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH, quien es justo, está allí entre ellos; ° El nunca hace nada injusto. ° Todas las mañanas El dicta su juicio, ° todas las mañanas, sin fallar; ° ° y El no conoce la injusticia por extorsión, ni injusticia en conflictos. °

Ver Capítulo