Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Santiago 4:6 - Dios habla hoy

Santiago 4:6

Pero Dios nos ayuda más con su bondad, pues la Escritura dice: "Dios se opone a los orgullosos, pero trata con bondad a los humildes."[b]

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Reina Valera 1960

Pero él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Traducción en Lenguaje Actual

En realidad, Dios nos trata con mucho más amor, como dice la Biblia: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.»

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Nueva Version Internacional

Pero él nos da mayor ayuda con su gracia. Por eso dice la Escritura: "Dios resiste a los orgullosos, pero da gracia a los humildes."*

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Biblia de las Americas

Pero El da mayor gracia. Por eso dice: DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES.

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, él nos da aún más gracia, para que hagamos frente a esos malos deseos. Como dicen las Escrituras: «Dios se opone a los orgullosos pero muestra su favor a los humildes»*.

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Palabra de Dios para Todos

Pero Dios nos muestra aun más su generoso amor. Como dice la Escritura: "Dios rechaza a los orgullosos, pero ayuda con su generoso amor a los humildes".

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Más aún, da una gracia mayor; por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da su gracia a los humildes.

Ver Capítulo

Santiago 4:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero la misericordia que El da es mayor, por eso dice: " YAHWEH se opone al arrogante, pero da misericordia al humilde." °

Ver Capítulo