Santiago 3:12 - Biblia Dios habla hoy

Así como una higuera no puede dar aceitunas ni una vid puede dar higos, tampoco, hermanos míos, puede dar agua dulce un manantial de agua salada.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Hermanos míos, ¿puede acaso la higuera producir aceitunas, o la vid higos? Así también ninguna fuente puede dar agua salada y dulce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Acaso una higuera puede dar aceitunas o una vid, higos? No, como tampoco puede uno sacar agua dulce de un manantial salado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

La higuera no puede producir aceitunas ni la vid higos, y lo salobre no dará agua dulce.

La Biblia Textual 3a Edicion

Hermanos míos: ¿puede la higuera producir aceitunas, o la vid higos?° Tampoco de lo salado° brota agua dulce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Puede, hermanos míos, la higuera dar aceitunas o la vid higos? Tampoco el manantial salado puede dar agua dulce.