Salmos 94:8 - Dios habla hoy

Salmos 94:8

¡Entiendan, gente torpe y necia![2] ¿Cuándo podrán comprender?

Salmos 94:8 - Reina Valera 1960

Entended, necios del pueblo; Y vosotros, fatuos, ¿cuándo seréis sabios?

Salmos 94:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Gente torpe, quiero que entiendan esto; ¿cuándo van a comprenderlo?

Salmos 94:8 - Nueva Version Internacional

Entiendan esto, gente necia; ¿cuándo, insensatos, lo van a comprender?

Salmos 94:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Entiendan esto, gente necia; ¿cuándo, insensatos, lo van a comprender?

Salmos 94:8 - Biblia de las Americas

Haced caso, torpes del pueblo; necios, ¿cuándo entenderéis?

Salmos 94:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Tomen nota necios del pueblo! ¡Fatuos! ¿Cuándo entenderán?

Salmos 94:8 - Nueva Traducción Viviente

¡Piénsenlo mejor, necios! ¿Cuándo por fin se darán cuenta?

Salmos 94:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Entended necios en el pueblo: y locos quando ſereys ſabios?

Salmos 94:8 - Reina Valera Antigua 1602

Entended, necios del pueblo; Y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios?