Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 80:6 - Dios habla hoy

Salmos 80:6

Nos has convertido en la burla de nuestros vecinos, y nuestros enemigos se ríen de nosotros.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Reina Valera 1960

Nos pusiste por escarnio a nuestros vecinos, Y nuestros enemigos se burlan entre sí.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Has hecho que nuestros vecinos se burlen de nosotros; ¡nos ven, y se ríen de nosotros!

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Nueva Version Internacional

Nos has hecho motivo de contienda para nuestros vecinos; nuestros enemigos se burlan de nosotros.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Biblia de las Americas

Nos haces objeto de contienda para nuestros vecinos, y nuestros enemigos se ríen entre sí.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Nueva Traducción Viviente

Nos convertiste en el desprecio* de las naciones vecinas. Nuestros enemigos nos tratan como si fuéramos una broma.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Palabra de Dios para Todos

Nuestros vecinos se aprovechan de que nos pusiste en discordia; los enemigos se ríen de nosotros.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Les das a comer un pan de llanto, les haces beber lágrimas a mares.

Ver Capítulo

Salmos 80:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Haces que nuestros vecinos peleen sobre nosotros, y nuestros enemigos se burlen de nosotros.

Ver Capítulo