Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 69:10 - Dios habla hoy

Salmos 69:10

Cuando lloro y ayuno, se burlan de mí;

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Reina Valera 1960

Lloré afligiendo con ayuno mi alma, Y esto me ha sido por afrenta.

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Si me aflijo y no como, tengo que aguantar sus insultos;

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Nueva Version Internacional

Cuando lloro y ayuno, tengo que soportar sus ofensas;

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Biblia de las Americas

Cuando lloraba afligiendo con ayuno mi alma, eso se convirtió en afrenta para mí.

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Nueva Traducción Viviente

Cuando lloro y ayuno, se burlan de mí.

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Palabra de Dios para Todos

Cuando lloro y ayuno, ellos se burlan de mí.

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Biblia de Jerusalén 1998

pues el celo por tu Casa me devora, y si te insultan sufro el insulto.

Ver Capítulo

Salmos 69:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

He inclinado mi alma con ayuno, pero esto también ocasiona reproches.

Ver Capítulo