Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 56:1 - Dios habla hoy

Salmos 56:1

Ten compasión de mí, Dios mío, pues hay gente que me persigue; a todas horas me atacan y me oprimen.

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Reina Valera 1960

Al músico principal; sobre La paloma silenciosa en paraje muy distante. Mictam de David, cuando los filisteos le prendieron en Gat. Ten misericordia de mí, oh Dios, porque me devoraría el hombre; Me oprime combatiéndome cada día.

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, ten compasión de mí, pues hay quienes me persiguen. A toda hora me atacan y me atormentan.

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Nueva Version Internacional

Ten compasión de mí, oh Dios, pues hay *gente que me persigue. Todo el día me atacan mis opresores,

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Biblia de las Americas

Para el director del coro; según la tonada de La paloma silenciosa de los que están lejos. Mictam de David cuando los filisteos lo prendieron en Gat. Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me ha pisoteado; me oprime combatiéndome todo el día.

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Nueva Traducción Viviente

Para el director del coro: salmo de David, de cuando los filisteos lo capturaron en Gat. Cántese con la melodía de «La paloma en los robles distantes». Oh Dios, ten misericordia de mí, porque la gente me acosa. Mis enemigos me atacan todo el día.

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Palabra de Dios para Todos

Dios mío, ten compasión de mí porque hay gente que me persigue. En todo momento me ataca y oprime.

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Biblia de Jerusalén 1998

[Del maestro de coro. Según: "La opresión de los príncipes lejanos". De David. A media voz. Cuando los filisteos se apoderaron de él en Gat.]

Ver Capítulo

Salmos 56:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para el director. Sobre "La Paloma Silente en la Distancia." Por David; un mijtam, cuando los Plishtim lo capturaron en Gat: Ten misericordia de mí, O Elohim; porque el hombre me ha pisoteado – todo el día mi adversario me oprime.[171]

Ver Capítulo