Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 48:6 - Dios habla hoy

Salmos 48:6

El miedo se adueñó de ellos: se retorcían de dolor, como mujer de parto;

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Reina Valera 1960

Les tomó allí temblor; Dolor como de mujer que da a luz.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Tú los llenaste de miedo. Como heridos de muerte, se retorcían de dolor.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Nueva Version Internacional

Allí el miedo se apoderó de ellos, y un dolor de parturienta les sobrevino.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Biblia de las Americas

Allí se apoderó de ellos un temblor; dolor como el de mujer que está de parto.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Nueva Traducción Viviente

El terror se apoderó de ellos y se retorcieron de dolor como una mujer en parto.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Palabra de Dios para Todos

El miedo se apoderó de ellos, se estremecían de dolor como una mujer que está de parto.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Biblia de Jerusalén 1998

apenas lo ven, estupefactos, aterrados, huyen en tropel.

Ver Capítulo

Salmos 48:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Fueron atacados con temblor, dolores como los de mujer de parto,

Ver Capítulo