x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Salmos 45:8 - Dios habla hoy

Salmos 45:8

Toda tu ropa es perfume de mirra, áloe y canela; con música de instrumentos de cuerda te alegran en los palacios de marfil.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Reina Valera 1960

Mirra, áloe y casia exhalan todos tus vestidos; Desde palacios de marfil te recrean.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Traducción en Lenguaje Actual

De sus vestidos brota el aroma de finísimos perfumes. Desde los palacios de marfil se oye música de arpas que lo llenan de alegría.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Nueva Version Internacional

Aroma de mirra, áloe y canela exhalan todas tus vestiduras; desde los palacios adornados con marfil te alegra la música de cuerdas.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Aroma de mirra, áloe y canela exhalan todas tus vestiduras; desde los palacios adornados con marfil te alegra la música de cuerdas

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Biblia de las Americas

Todas tus vestiduras están perfumadas con mirra, áloe y casia; desde palacios de marfil te han alegrado con instrumentos de cuerda.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tus vestiduras todas tienen la fragancia de mirra, áloe y casia; desde palacios de marfil instrumentos de cuerda te traen alegría.[139]

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Nueva Traducción Viviente

Mirra, áloe y casia perfuman tu manto; en palacios de marfil, la música de cuerdas te entretiene.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Almizque, y ſandalos, ambar, todos tus veſtidos de palacios de marfil te alegraron.

Ver Capítulo

Salmos 45:8 - Reina Valera Antigua 1602

Mirra, áloe, y casia exhalan todos tus vestidos: En estancias de marfil te han recreado.

Ver Capítulo