Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 40:14 - Dios habla hoy

Salmos 40:14

¡Que sean puestos en completo ridículo los que tratan de acabar con mi vida! ¡Que huyan en forma vergonzosa los que quieren hacerme daño!

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Reina Valera 1960

Sean avergonzados y confundidos a una Los que buscan mi vida para destruirla. Vuelvan atrás y avergüéncense Los que mi mal desean;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Confunde y avergüenza a todos los que quieren matarme; haz que huyan derrotados todos los que desean mi mal;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Nueva Version Internacional

Sean confundidos y avergonzados todos los que tratan de matarme; huyan derrotados todos los que procuran mi mal;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Biblia de las Americas

Sean avergonzados y humillados a una los que buscan mi vida para destruirla; sean vueltos atrás y cubiertos de ignominia los que se complacen en mi mal.

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Nueva Traducción Viviente

Que los que tratan de destruirme sean humillados y avergonzados; que los que se deleitan en mis dificultades retrocedan con deshonra;

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Palabra de Dios para Todos

Haz que los que quieren destruirme encuentren pena y derrota. Que los que quieren hacerme daño se aparten de mí y sean derrotados.

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Dígnate, Yahvé, librarme; Yahvé, corre en mi ayuda!

Ver Capítulo

Salmos 40:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los que buscan mi alma para destruirla, sean avergonzados y confundidos juntos. Los que me desean el mal sean vueltos de espaldas y avergonzados.

Ver Capítulo