Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 39:13 - Dios habla hoy

Salmos 39:13

Deja ya de mirarme, dame un momento de respiro, antes que me vaya y deje de existir."

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Reina Valera 1960

Déjame, y tomaré fuerzas, Antes que vaya y perezca.

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ya no me mires así, y antes de abandonar este mundo dame un poco de alegría».

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Nueva Version Internacional

No me mires con enojo, y volveré a alegrarme antes que me muera y deje de existir."

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Biblia de las Americas

Aparta de mí tu mirada, para poder alegrarme, antes de que me vaya de aquí , y ya no exista.

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Nueva Traducción Viviente

Déjame solo para que pueda volver a sonreír antes de que parta de este mundo y no exista más.

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Palabra de Dios para Todos

Señor, déjame soloc y déjame ser feliz antes de morir».

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Escucha mi súplica, Yahvé, presta atención a mis gritos, no te hagas sordo a mi llanto. Pues soy un forastero junto a ti, un huésped como todos mis padres.

Ver Capítulo

Salmos 39:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Perdóname para poder ser refrescado, antes de partir y cesar de existir.

Ver Capítulo