Salmos 37:28 - Dios habla hoy

Salmos 37:28

Pues el Señor ama la justicia y no abandona a quienes le son fieles; pero destruye a los malvados[2] y los deja sin descendencia.

Salmos 37:28 - Reina Valera 1960

Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara a sus santos. Para siempre serán guardados; Mas la descendencia de los impíos será destruida.

Salmos 37:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios ama la justicia y jamás abandonará a su pueblo. ¡Siempre lo protegerá! Los suyos vivirán para siempre en la tierra prometida, pero los malvados y sus hijos serán destruidos por completo.

Salmos 37:28 - Nueva Version Internacional

Porque el Señor ama la justicia y no abandona a quienes le son fieles. El Señor los protegerá para siempre, pero acabará con la descendencia de los malvados.

Salmos 37:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Porque el Señor ama la justicia y no abandona a quienes le son fieles. El Señor los protegerá para siempre, pero acabará con la descendencia de los malvados.

Salmos 37:28 - Biblia de las Americas

Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada.

Salmos 37:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque YAHWEH ama la justicia y no abandonará a sus Kadoshim; ellos serán preservados para siempre, los inocentes serán vengados: pero la zera de los perversos será cortada.

Salmos 37:28 - Nueva Traducción Viviente

Pues el SEÑOR ama la justicia y nunca abandonará a los justos. Los mantendrá a salvo para siempre, pero los hijos de los perversos morirán.

Salmos 37:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque Iehoua ama el derecho, y no deſamparará ſus Miſericordioſos, para ſiẽpre ſeran guardados: y la ſimiẽte de los impios ſerá talada.

Salmos 37:28 - Reina Valera Antigua 1602

Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara sus santos: Mas la simiente de los impíos será extirpada.