Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 35:17 - Dios habla hoy

Salmos 35:17

Señor, ¿cuánto tiempo seguirás viendo esto? ¡Sálvame la vida, mi única vida, de esos leones que andan rugiendo!

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Reina Valera 1960

Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Rescata mi alma de sus destrucciones, mi vida de los leones.

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios mío, ¿No piensas hacer nada? ¡Esos malvados me quieren destruir! ¡Sálvame la vida, que es lo único que tengo!

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Nueva Version Internacional

¿Hasta cuándo, Señor, vas a tolerar esto? Libra mi vida, mi única vida, de los ataques de esos leones.

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Biblia de las Americas

¿Hasta cuándo, Señor, estarás mirando? Rescata mi alma de sus estragos, mi única vida de los leones.

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Nueva Traducción Viviente

¿Hasta cuándo, oh Señor, te quedarás observando sin actuar? Rescátame de sus ataques feroces. ¡Protege mi vida de estos leones!

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Palabra de Dios para Todos

Señor, ¿cuánto tiempo tendré que seguir esperándote? Sálvame del dolor que ellos planean causarme; protege mi vida de esa gente.

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Hasta cuándo, Señor, estarás mirando? Libra mi vida de sus garras, mi existencia de esos leones.

Ver Capítulo

Salmos 35:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

O YAHWEH, ¿por cuánto tiempo más verás esto? ¡libra mi alma de sus daños, salva de los leones la única vida que tengo!

Ver Capítulo