Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 31:12 - Dios habla hoy

Salmos 31:12

Me han olvidado por completo, como si ya estuviera muerto. Soy como un jarro hecho pedazos.

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Reina Valera 1960

He sido olvidado de su corazón como un muerto; He venido a ser como un vaso quebrado.

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Me tienen olvidado, como si ya me hubiera muerto; ¡parezco un vaso hecho pedazos!

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Nueva Version Internacional

Me han olvidado, como si hubiera muerto; soy como una vasija hecha pedazos.

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Biblia de las Americas

Como un muerto soy olvidado, sin ser recordado, soy semejante a un vaso roto.

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Nueva Traducción Viviente

Me han olvidado como si estuviera muerto, como si fuera una vasija rota.

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Palabra de Dios para Todos

La gente me ha olvidado por completo; es como si hubiera muerto.

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Biblia de Jerusalén 1998

De todos mis opresores me he convertido en la burla; asco doy a mis vecinos, espanto a mis familiares. Los que me ven por la calle se apartan lejos de mí;

Ver Capítulo

Salmos 31:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Como un hombre muerto, he pasado de sus mentes; me he convertido como en vasija quebrada.

Ver Capítulo