Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Salmos 114:1 - Dios habla hoy

Salmos 114:1

Cuando Israel, la casa de Jacob, salió de Egipto, del país extraño, [1]

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Reina Valera 1960

Cuando salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo extranjero,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Desde que los israelitas salieron de Egipto, de ese país extranjero,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Nueva Version Internacional

Cuando Israel, el pueblo de Jacob, salió de Egipto, de un pueblo extraño,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Biblia de las Americas

Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob de entre un pueblo de lengua extraña,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Nueva Traducción Viviente

Cuando los israelitas escaparon de Egipto —cuando la familia de Jacob dejó esa tierra extranjera—,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Israel* salió de Egipto, y Jacob* dejó ese país extraño,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Al salir Israel de Egipto, Jacob de un pueblo extranjero,

Ver Capítulo

Salmos 114:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yisra'el salió de Mitzrayim, la casa de Ya'akov, de un pueblo brutal,

Ver Capítulo