Romanos 7:19 - Dios habla hoy

Romanos 7:19

No hago lo bueno que quiero hacer, sino lo malo que no quiero hacer.

Romanos 7:19 - Reina Valera 1960

Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.

Romanos 7:19 - Traducción en Lenguaje Actual

En vez de lo bueno que quiero hacer, hago lo malo que no quiero hacer.

Romanos 7:19 - Nueva Version Internacional

De hecho, no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero.

Romanos 7:19 - Nueva Versión Internacional 1999

De hecho, no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero.

Romanos 7:19 - Biblia de las Americas

Pues no hago el bien que deseo, sino que el mal que no quiero, eso practico.

Romanos 7:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Porque no hago el bien que quiero, en vez, el mal que no quiero, eso es lo que hago!

Romanos 7:19 - Nueva Traducción Viviente

Quiero hacer lo que es bueno, pero no lo hago. No quiero hacer lo que está mal, pero igual lo hago.

Romanos 7:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque no el bien que quiero, eſto ha go: mas el mal que no quiero, eſto hago.

Romanos 7:19 - Reina Valera Antigua 1602

Porque no hago el bien que quiero; mas el mal que no quiero, éste hago.