Romanos 6:9 - Dios habla hoy

Romanos 6:9

Sabemos que Cristo, habiendo resucitado, no volverá a morir. La muerte y a no tiene poder sobre él.

Romanos 6:9 - Reina Valera 1960

sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñorea más de él.

Romanos 6:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Sabemos que Jesucristo resucitó, y que nunca más volverá a morir, pues la muerte ya no tiene poder sobre él.

Romanos 6:9 - Nueva Version Internacional

Pues sabemos que Cristo, por haber sido levantado de entre los muertos, ya no puede volver a morir; la muerte ya no tiene dominio sobre él.

Romanos 6:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Pues sabemos que Cristo, por haber sido levantado de entre los muertos, ya no puede volver a morir; la muerte ya no tiene dominio sobre él.

Romanos 6:9 - Biblia de las Americas

sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, no volverá a morir; ya la muerte no tiene dominio sobre El.

Romanos 6:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sabemos que el Mashíaj ha sido levantado de los muertos, para nunca jamás morir otra vez, la muerte no tiene autoridad sobre El.

Romanos 6:9 - Nueva Traducción Viviente

Estamos seguros de eso, porque Cristo fue levantado de los muertos y nunca más volverá a morir. La muerte ya no tiene ningún poder sobre él.

Romanos 6:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Ciertos que el Chriſto auiendo reſuſcitado de los muertos, ya no muere: la muerte no ſe enſeñoreará mas deel.

Romanos 6:9 - Reina Valera Antigua 1602

Sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, ya no muere: la muerte no se enseñoreará más de él.