Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Romanos 15:20 - Dios habla hoy

Romanos 15:20

Pero siempre he procurado anunciar el evangelio donde nunca antes se había oído hablar de Cristo, para no construir sobre bases puestas por otros,

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Reina Valera 1960

Y de esta manera me esforcé a predicar el evangelio, no donde Cristo ya hubiese sido nombrado, para no edificar sobre fundamento ajeno,

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Siempre he tratado de anunciar a Cristo en regiones donde nadie antes hubiera oído hablar de él. Así, al anunciar la buena noticia, no me he aprovechado del trabajo anterior de otros apóstoles.

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Nueva Version Internacional

En efecto, mi propósito ha sido predicar el evangelio donde Cristo no sea conocido, para no edificar sobre fundamento ajeno.

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Biblia de las Americas

De esta manera me esforcé en anunciar el evangelio, no donde Cristo ya era conocido, para no edificar sobre el fundamento de otro;

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Nueva Traducción Viviente

Mi gran aspiración siempre ha sido predicar la Buena Noticia donde nunca antes se ha oído el nombre de Cristo, y no donde otro ya ha comenzado una iglesia.

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Palabra de Dios para Todos

Siempre he querido anunciar las buenas noticias en todos los lugares donde no se conoce a Cristo. Hago esto para no construir sobre el trabajo que alguien ya ha comenzado,

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Biblia de Jerusalén 1998

teniendo así, como punto de honra, no anunciar el Evangelio sino allí donde el nombre de Cristo no era aún conocido, para no construir sobre cimientos ya puestos por otros,

Ver Capítulo

Romanos 15:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Siempre he hecho de esto mi ambición,[107] proclamar las Buenas Noticias del Mashíaj donde el Mashíaj todavía no había sido conocido, para no estar edificando sobre el fundamento de otro,

Ver Capítulo