Romanos 11:27 - Dios habla hoy

Romanos 11:27

y esta será mi alianza con ellos cuando yo quite sus pecados."[9]

Romanos 11:27 - Reina Valera 1960

Y este será mi pacto con ellos, Cuando yo quite sus pecados.

Romanos 11:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo he prometido hacer esto cuando les perdone sus pecados.»

Romanos 11:27 - Nueva Version Internacional

Y éste será mi pacto con ellos cuando perdone sus pecados."*

Romanos 11:27 - Nueva Versión Internacional 1999

Y éste será mi pacto con ellos cuando perdone sus pecados.»[q]

Romanos 11:27 - Biblia de las Americas

Y ESTE ES MI PACTO CON ELLOS, CUANDO YO QUITE SUS PECADOS.

Romanos 11:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

y éste será mi Pacto con ellos,.... cuando Yo los vuelva de sus pecados." °

Romanos 11:27 - Nueva Traducción Viviente

Y mi pacto con ellos es que quitaré sus pecados»*.

Romanos 11:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſto ſera mi teſtamento à ellos, quando quitáre ſus peccados.

Romanos 11:27 - Reina Valera Antigua 1602

Y este es mi pacto con ellos, Cuando quitare su pecados.