Proverbios 30:33 - Biblia Dios habla hoyque si bates la leche, obtendrás mantequilla, si te suenas fuerte, te sangrará la nariz, y si irritas a otro, acabarás en una pelea. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Ciertamente el que bate la leche sacará mantequilla, Y el que recio se suena las narices sacará sangre; Y el que provoca la ira causará contienda. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí como al batir la crema se obtiene mantequilla y al golpearse la nariz sale sangre, al provocar el enojo surgen peleas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Porque batiéndola a golpes la nata se vuelve mantequilla, un golpe en la nariz hace estallar la sangre, y un golpe de ira provoca las peleas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque así como batiendo leche se saca mantequilla, Y sonándose recio se saca sangre, Provocando la ira se saca contienda. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975porque apretando la leche sale manteca, apretando la nariz sale sangre, apretando la ira sale reyerta. Ver Capítulo |