Hay muchos que presumen de leales, pero no se halla a nadie en quien se pueda confiar.
Muchos hombres proclaman cada uno su propia bondad, Pero hombre de verdad, ¿quién lo hallará?
Muchos se dicen ser amigos fieles, ¿pero quién podrá encontrar uno realmente digno de confianza?
De mucha gente se dice que son buenos, pero ¿quién hallará a un hombre fiel?
Muchos proclaman sus propias bondades, Pero un hombre de fiar, ¿quién lo hallará?
Muchos hombres se proclaman amigos; pero un hombre fiel, ¿quién lo hallará?