Proverbios 19:6 - Dios habla hoy

Proverbios 19:6

Al que es dadivoso y desprendido, todo el mundo lo busca y se hace su amigo.

Proverbios 19:6 - Reina Valera 1960

Muchos buscan el favor del generoso, Y cada uno es amigo del hombre que da.

Proverbios 19:6 - Traducción en Lenguaje Actual

A los ricos les sobran amigos; todo el mundo busca su amistad por los regalos que dan.

Proverbios 19:6 - Nueva Version Internacional

Muchos buscan congraciarse con los poderosos; todos son amigos de quienes reparten regalos.

Proverbios 19:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Muchos buscan congraciarse con los poderosos; todos son amigos de quienes reparten regalos.

Proverbios 19:6 - Biblia de las Americas

Muchos buscan el favor del generoso, y todo hombre es amigo del que da.

Proverbios 19:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Muchos piden favores de una persona generosa – al dador de regalos, todos son amigos.

Proverbios 19:6 - Nueva Traducción Viviente

Son muchos los que buscan favores del gobernante; ¡todos son amigos del que da regalos!

Proverbios 19:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Muchos rogarán àl Principe; mas cada vno es amigo del hombre que dá.

Proverbios 19:6 - Reina Valera Antigua 1602

Muchos rogarán al príncipe: Mas cada uno es amigo del hombre que da.