Proverbios 11:11 - Dios habla hoy

Proverbios 11:11

Con la bendición de los justos se construye una ciudad, pero las palabras de los malvados la destruyen.

Proverbios 11:11 - Reina Valera 1960

Por la bendición de los rectos la ciudad será engrandecida; Mas por la boca de los impíos será trastornada.

Proverbios 11:11 - Traducción en Lenguaje Actual

La presencia de los buenos trae bienestar a la ciudad; la presencia de los malvados sólo le trae desgracias.

Proverbios 11:11 - Nueva Version Internacional

La bendición de los justos enaltece a la ciudad, pero la boca de los malvados la destruye.

Proverbios 11:11 - Nueva Versión Internacional 1999

La bendición de los justos enaltece a la ciudad, pero la boca de los malvados la destruye.

Proverbios 11:11 - Biblia de las Americas

Por la bendición de los rectos, se enaltece la ciudad, pero por la boca de los impíos, es derribada.

Proverbios 11:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por la bendición del recto, una ciudad es levantada; pero las palabras del perverso la derrumban.

Proverbios 11:11 - Nueva Traducción Viviente

Los ciudadanos íntegros son de beneficio para la ciudad y la hacen prosperar, pero las palabras de los perversos la destruyen.

Proverbios 11:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Por la bendicion de los reos la ciudad ſera engrandecida; mas por la boca de los ſimples ella ſera traſtornada.

Proverbios 11:11 - Reina Valera Antigua 1602

Por la bendición de los rectos la ciudad será engrandecida: Mas por la boca de los impíos ella será trastornada.