Proverbios 1:24 - Dios habla hoy

Proverbios 1:24

yo los he llamado, los he invitado a venir, pero ustedes no han querido hacerme caso.

Proverbios 1:24 - Reina Valera 1960

Por cuanto llamé, y no quisisteis oír, Extendí mi mano, y no hubo quien atendiese,

Proverbios 1:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Yo los llamo, pero ustedes no me responden; les hago señas, pero ustedes no me hacen caso.

Proverbios 1:24 - Nueva Version Internacional

Como ustedes no me atendieron cuando los llamé, ni me hicieron caso cuando les tendí la mano,

Proverbios 1:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Como ustedes no me atendieron cuando los llamé, ni me hicieron caso cuando les tendí la mano,

Proverbios 1:24 - Biblia de las Americas

Porque he llamado y habéis rehusado oír , he extendido mi mano y nadie ha hecho caso;

Proverbios 1:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque rehusaron cuando Yo llamé, y nadie prestó atención cuando extendí mi mano.

Proverbios 1:24 - Nueva Traducción Viviente

»Los llamé muy a menudo pero no quisieron venir; les tendí la mano pero no me hicieron caso.

Proverbios 1:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Por quanto llamé, y no queſiſtes: eſtẽdi mi mano, y no vuo quien eſcuchaße:

Proverbios 1:24 - Reina Valera Antigua 1602

Por cuanto llamé, y no quisisteis: Extendí mi mano, y no hubo quien escuchase;