x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Oseas 7:11 - Dios habla hoy

Oseas 7:11

Efraín es como una paloma atolondrada, sin inteligencia: pide ayuda a Egipto, acude luego a Asiria. . .

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Reina Valera 1960

Efraín fue como paloma incauta, sin entendimiento; llamarán a Egipto, acudirán a Asiria.

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Traducción en Lenguaje Actual

»Israel les pide ayuda y apoyo a las naciones de Egipto y Asiria. Actúa como una paloma confundida y sin inteligencia;

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Nueva Version Internacional

"Efraín es como una paloma torpe y sin entendimiento, que unas veces pide ayuda a Egipto y otras, recurre a Asiria.

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Nueva Versión Internacional 1999

»Efraín es como una paloma torpe y sin entendimiento, que unas veces pide ayuda a Egipto y otras, recurre a Asiria.

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Biblia de las Americas

Efraín es como paloma incauta, sin entendimiento; llaman a Egipto, acuden a Asiria.

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Efrayim se comporta como una paloma necia [40] y tonta – ° yendo por ayuda a Mitzrayim, y luego a Ashur. °

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Nueva Traducción Viviente

»El pueblo de Israel se ha vuelto como palomas, necias y tontas; primero clama a Egipto en busca de ayuda y luego vuela a Asiria.

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Y fue Ephraim como paloma engañada ſin entendimiẽto: llamarán à Egypto, yrán àl aßur.

Ver Capítulo

Oseas 7:11 - Reina Valera Antigua 1602

Y fué Ephraim como paloma incauta, sin entendimiento: llamarán á Egipto, acudirán al Asirio.

Ver Capítulo