Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 4:16 - Dios habla hoy

Oseas 4:16

Israel es rebelde como una novilla arisca; y así, ¿los cuidará el Señor en hermosos pastizales, igual que si fueran corderitos?

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Reina Valera 1960

Porque como novilla indómita se apartó Israel; ¿los apacentará ahora Jehová como a corderos en lugar espacioso?

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes son muy rebeldes; ¡son más tercos que una mula! No esperen que yo los trate como si fueran mansos corderos.

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Nueva Version Internacional

Israel es tan indómito como una novilla. ¿Cómo podrá el Señor pastorearlos en campo abierto, como a corderos?

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Biblia de las Americas

Puesto que Israel es terco como novilla indómita, ¿los pastoreará ahora el SEÑOR como a un cordero en campo espacioso?

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Nueva Traducción Viviente

Israel es obstinado como una vaquilla terca. ¿Debería el SEÑOR alimentarlo como a un cordero en buenos pastizales?

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Palabra de Dios para Todos

Israel se ha vuelto terco como una vaca. Por eso ahora el Señor no va a ser generoso con ellos ni será como el pastor que alimenta a sus ovejas en una gran pradera.

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Si Israel se ha embravecido como una vaca brava, ¿los va a apacentar ahora Yahvé como a un cordero en el prado?

Ver Capítulo

Oseas 4:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque Yisra'el es obstinado como una novilla obstinada; ° ¿Los alimentará ahora YAHWEH como oveja en gran pastizal? °

Ver Capítulo