Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 10:13 - Dios habla hoy

Oseas 10:13

Pero ustedes han cultivado la maldad, han cosechado la injusticia y han comido los frutos de la mentira. "Por haber confiado en tus carros de guerra y en tus muchos guerreros,

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Reina Valera 1960

Habéis arado impiedad, y segasteis iniquidad; comeréis fruto de mentira, porque confiaste en tu camino y en la multitud de tus valientes.

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pero ustedes han sembrado maldad; por eso ahora cosechan violencia y comen el fruto de sus mentiras. Pusieron su confianza en el poder de su ejército.

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Nueva Version Internacional

Pero ustedes sembraron maldad, cosecharon crímenes y comieron el fruto de la mentira, porque confiaron en sus carros y en la multitud de sus guerreros.

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Biblia de las Americas

Habéis arado iniquidad, habéis segado injusticia, habéis comido fruto de mentira. Porque has confiado en tu camino, en la multitud de tus guerreros,

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Nueva Traducción Viviente

»Sin embargo, han cultivado perversidad y han levantado una abundante cosecha de pecados. Han comido el fruto de la mentira, confiando en su poderío militar y creyendo que los grandes ejércitos podrían mantener a su nación a salvo.

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Palabra de Dios para Todos

Pero ustedes han sembrado maldad y han cosechado el pecado. Han comido el fruto de su engaño porque han confiado solamente en su poder y en el tamaño de su ejército.

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Cultivasteis maldad, cosecháis iniquidad, coméis fruto de mentira. Por haber confiado en tus carros, en la multitud de tus soldados,

Ver Capítulo

Oseas 10:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Han arado perversidad, cosechado iniquidad ° y se han comido el fruto de la mentira. ° Porque confiaron en sus propios caminos, ° y en sus muchos guerreros. °

Ver Capítulo