Números 6:6 - Dios habla hoy

Números 6:6

Durante ese tiempo tampoco podrá acercarse a un cadáver,

Números 6:6 - Reina Valera 1960

Todo el tiempo que se aparte para Jehová, no se acercará a persona muerta.

Números 6:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»Además, tampoco podrá acercarse a ningún cadáver,

Números 6:6 - Nueva Version Internacional

"Mientras dure el tiempo de su consagración al Señor, no podrá acercarse a ningún cadáver,

Números 6:6 - Nueva Versión Internacional 1999

»Mientras dure el tiempo de su consagración al Señor, no podrá acercarse a ningún cadáver,

Números 6:6 - Biblia de las Americas

"Durante todos los días de su nazareato para el SEÑOR, no se acercará a persona muerta.

Números 6:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Por el período del voto por el cual se ha dedicado a sí a YAHWEH, no se acercará a un cadáver.

Números 6:6 - Nueva Traducción Viviente

Y no se acercará a ningún cadáver durante todo el tiempo de su voto al SEÑOR.

Números 6:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Todo el tiempo que ſe apartare à Iehoua, no entrará à perſona muerta.

Números 6:6 - Reina Valera Antigua 1602

Todo el tiempo que se apartaré á Jehová, no entrará á persona muerta.