Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 31:54 - Dios habla hoy

Números 31:54

Así pues, Moisés y Eleazar recibieron de los jefes el oro que habían traído, y lo llevaron a la tienda del encuentro para que el Señor se acordara de los israelitas.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Reina Valera 1960

Recibieron, pues, Moisés y el sacerdote Eleazar el oro de los jefes de millares y de centenas, y lo trajeron al tabernáculo de reunión, por memoria de los hijos de Israel delante de Jehová.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Números 31:54 - Nueva Version Internacional

Moisés y el sacerdote Eleazar recibieron el oro de manos de los jefes, y lo llevaron a la *Tienda de reunión para que el Señor tuviera presentes a los israelitas.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Biblia de las Americas

Moisés y el sacerdote Eleazar recibieron el oro de los capitanes de miles y de cientos, y lo llevaron a la tienda de reunión como memorial para los hijos de Israel delante del SEÑOR.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Nueva Traducción Viviente

Así que Moisés y el sacerdote Eleazar aceptaron los regalos de los generales y capitanes y llevaron el oro al tabernáculo* como recordatorio al SEÑOR de que el pueblo de Israel le pertenece.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Moisés y el sacerdote Eleazar tomaron el oro de los comandantes de mil hombres y de los comandantes de cien hombres, y lo llevaron a la carpa del encuentro para que sirviera como recordatorio al Señor en favor de los israelitas.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero Moisés y el sacerdote Eleazar recibieron el oro de los jefes de millar y de cien y lo llevaron a la Tienda del Encuentro, para que sirviera ante Yahvé de memorial en favor de los israelitas.

Ver Capítulo

Números 31:54 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe y Eleazar el kohen tomaron el oro de los comandantes de miles y de cientos y lo trajeron al Tabernáculo del Testimonio como recordatorio para los hijos de Yisra'el delante de YAHWEH.

Ver Capítulo