Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Nehemías 9:33 - Dios habla hoy

Nehemías 9:33

No obstante, tú estás limpio de culpa en todo lo que nos ha sucedido; pues tú has actuado con fidelidad, en tanto que nosotros hemos hecho lo malo.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Reina Valera 1960

Pero tú eres justo en todo lo que ha venido sobre nosotros; porque rectamente has hecho, mas nosotros hemos hecho lo malo.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero el castigo ha sido justo, pues tú fuiste fiel y nosotros pecamos contra ti.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Nueva Version Internacional

Tú has sido justo en todo lo que nos ha sucedido, porque actúas con fidelidad. Nosotros, en cambio, actuamos con maldad.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Biblia de las Americas

Mas tú eres justo en todo lo que ha venido sobre nosotros, porque tú has obrado fielmente, pero nosotros perversamente.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Nueva Traducción Viviente

Cada vez que nos castigaste actuaste con justicia. Hemos pecado grandemente, y nos diste sólo lo que merecíamos.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Palabra de Dios para Todos

Tú has sido justo en hacer que nos sucediera todo lo que nos ha pasado. Tú tenías razón, nosotros estábamos equivocados.

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Has sido justo en todo lo que nos ha sobrevenido, pues tú fuiste fiel, y nosotros malvados:

Ver Capítulo

Nehemías 9:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

No hay duda de que Tú eres justo ° en todo lo que ha venido sobre nosotros; porque nos has tratado fielmente. ° Somos nosotros los que hemos pecado grandemente.

Ver Capítulo