Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Nahum 3:2 - Dios habla hoy

Nahum 3:2

¡Chasquido de látigo, estruendo de ruedas! ¡Galopar de caballos, carros que saltan!

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Reina Valera 1960

Chasquido de látigo, y fragor de ruedas, caballo atropellador, y carro que salta;

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Ya se escuchan los látigos y el estruendo de las ruedas! ¡Ya se oye el galopar de los caballos y el ruido de los carros de guerra!

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Nueva Version Internacional

Se oye el chasquido de los látigos, el estrépito de las ruedas, el galopar de los caballos, el chirrido de los carros,

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Biblia de las Americas

Chasquido de látigos, ruido del crujir de ruedas, galopar de caballos, y saltar de carros;

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Nueva Traducción Viviente

¡Oigan el chasquido de los látigos y el retumbo de las ruedas! Los cascos de los caballos retumban y los carros de guerra traquetean sin control.

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Palabra de Dios para Todos

Se pueden escuchar los sonidos de látigos, de ruedas y caballos al galope con sus carros saltando tras ellos.

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Chasquido de látigos, estrépito de ruedas! ¡Caballos que galopan, carros que saltan,

Ver Capítulo

Nahum 3:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡El chasquido del látigo! ¡El estertor de las ruedas! ° Caballos galopando, carruajes corriendo, °

Ver Capítulo