Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Miqueas 7:8 - Dios habla hoy

Miqueas 7:8

Nación enemiga mía, no te alegres de mi desgracia, pues, aunque caí, voy a levantarme; aunque me rodee la oscuridad, el Señor es mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Reina Valera 1960

Tú, enemiga mía, no te alegres de mí, porque aunque caí, me levantaré; aunque more en tinieblas, Jehová será mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Los israelitas dijeron: «Babilonia, nación enemiga, no te alegres de vernos en desgracia. Fuimos derrotados, pero volveremos a levantarnos; ahora estamos en graves problemas, pero el Dios de Israel nos salvará.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Nueva Version Internacional

Enemiga mía, no te alegres de mi mal. Caí, pero he de levantarme; vivo en tinieblas, pero el Señor es mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Biblia de las Americas

No te alegres de mí, enemiga mía. Aunque caiga, me levantaré, aunque more en tinieblas, el SEÑOR es mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Nueva Traducción Viviente

¡Enemigos míos, no se regodeen de mí! Pues aunque caiga, me levantaré otra vez. Aunque esté en oscuridad, el SEÑOR será mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Palabra de Dios para Todos

No te alegres, enemiga mía. Aunque haya caído, me levantaré. Aunque ahora esté en medio de la oscuridad, el Señor será mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Biblia de Jerusalén 1998

No te alegres por mí, enemiga mía, pues aunque caí, me levantaré, y aunque estoy postrada en tinieblas, Yahvé es mi luz.

Ver Capítulo

Miqueas 7:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Enemigos míos, no se regocijen contra mí! ° A pesar de que he caído, me levantaré; ° aunque viva en la oscuridad, YAHWEH es mi luz. °

Ver Capítulo