Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Miqueas 7:5 - Dios habla hoy

Miqueas 7:5

No creas en la palabra de tu prójimo ni confíes en ningún amigo; cuídate aun de lo que hables con tu esposa.

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Reina Valera 1960

No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe; de la que duerme a tu lado cuídate, no abras tu boca.

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, no confíen en nadie ni crean en lo que otros les digan. Tengan cuidado de lo que hablan, porque los hijos y las hijas no respetan a sus padres, las nueras desprecian a sus suegras, y nuestros peores enemigos los tenemos en la familia. ¡Por eso no confíen en nadie, ni en su propia esposa!

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Nueva Version Internacional

No creas en tu prójimo, ni confíes en tus amigos; cuídate de lo que hablas con la que duerme en tus brazos.

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Biblia de las Americas

No os fiéis del vecino, ni confiéis en el amigo. De la que reposa en tu seno, guarda tus labios.

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Nueva Traducción Viviente

No confíen en nadie, ¡ni en su mejor amigo, ni siquiera en su esposa!

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Palabra de Dios para Todos

No creas en tu vecino, no confíes en tu amigo. Ten cuidado de lo que dices a tu esposa.

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Biblia de Jerusalén 1998

¡No os fiéis del compañero, no confiéis en el amigo; guarda las puertas de tu boca de la que duerme en tus brazos!

Ver Capítulo

Miqueas 7:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

No confíes en amigos, ° no pongas confianza en guías; ° cuidado con tu esposa, como para no confiar nada a ella.

Ver Capítulo