x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 5:44 - Dios habla hoy

Mateo 5:44

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos, y oren por quienes los persiguen. [28]

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Reina Valera 1960

Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ahora yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los maltratan.

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Nueva Version Internacional

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen,*

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen,[c]

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Biblia de las Americas

Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen,

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yo les digo: ¡Amen a sus enemigos; oren por aquellos que los persiguen!

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Nueva Traducción Viviente

Pero yo digo: ¡ama a tus enemigos!* ¡Ora por los que te persiguen!

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo pues os digo, Amad à vueſtros enemigos: Bendezid à loſque os maldizen: hazed bien à loſque os aborrecen, y orad por los qué os calunian y os perſiguen:

Ver Capítulo

Mateo 5:44 - Reina Valera Antigua 1602

Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;

Ver Capítulo