Mateo 25:26 - Biblia Dios habla hoyEl jefe le contestó: “Tú eres un empleado malo y perezoso, pues si sabías que yo cosecho donde no sembré y que recojo donde no esparcí, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Respondiendo su señor, le dijo: Siervo malo y negligente, sabías que siego donde no sembré, y que recojo donde no esparcí. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»Pero el amo le respondió: “¡Siervo perverso y perezoso! Si sabías que cosechaba lo que no sembré y recogía lo que no cultivé, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero su patrón le contestó: '¡Servidor malo y perezoso! Si sabías que cosecho donde no he sembrado y recojo donde no he invertido, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero respondiendo su señor, le dijo: Siervo malo y negligente, ¿sabías que cosecho donde no sembré y recojo donde no esparcí? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero su señor le contestó: '¡Criado malo y perezoso! ¿Conque sabías que cosecho donde no sembré, y recojo donde no esparcí? Ver Capítulo |