x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 22:15 - Dios habla hoy

Mateo 22:15

Después de esto, los fariseos fueron y se pusieron de acuerdo para hacerle decir a Jesús algo que les diera motivo para acusarlo.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Reina Valera 1960

Entonces se fueron los fariseos y consultaron cómo sorprenderle en alguna palabra.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Un día, los fariseos se reunieron y decidieron ponerle una trampa a Jesús, para hacer que dijera algo malo.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Nueva Version Internacional

Entonces salieron los fariseos y tramaron cómo tenderle a Jesús una trampa con sus mismas palabras.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Nueva Versión Internacional 1999

El pago de impuestos al césar 22:15-22-Mr 12:13-17; Lc 20:20-26 Entonces salieron los fariseos y tramaron cómo tenderle a Jesús una trampa con sus mismas palabras.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Biblia de las Americas

Entonces se fueron los fariseos y deliberaron entre sí cómo atraparle, sorprendiéndole en alguna palabra.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces los Perushim se fueron y concibieron un plan para entrampar a Yahshúa con sus propias palabras.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Nueva Traducción Viviente

Entonces los fariseos se juntaron para tramar cómo hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - La Biblia del Oso  RV1569

Entõces y dos los Phariſeos, cõſultaron, como lo tomariã en alguna palabra.

Ver Capítulo

Mateo 22:15 - Reina Valera Antigua 1602

Entonces, idos los Fariseos, consultaron cómo le tomarían en alguna palabra.

Ver Capítulo