Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 16:26 - Dios habla hoy

Mateo 16:26

¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo entero, si pierde la vida? ¿O cuánto podrá pagar el hombre por su vida?

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Reina Valera 1960

Porque ¿qué aprovechará al hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? ¿O qué recompensa dará el hombre por su alma?

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Traducción en Lenguaje Actual

De nada sirve que una persona gane en este mundo todo lo que quiera, si al fin de cuentas pierde su vida. Y nadie puede dar nada para salvarla.

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Nueva Version Internacional

¿De qué sirve ganar el mundo entero si se pierde la vida? ¿O qué se puede dar a cambio de la vida?

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Biblia de las Americas

Pues ¿qué provecho obtendrá un hombre si gana el mundo entero, pero pierde su alma? O ¿qué dará un hombre a cambio de su alma?

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Nueva Traducción Viviente

¿Y qué beneficio obtienes si ganas el mundo entero pero pierdes tu propia alma?* ¿Hay algo que valga más que tu alma?

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Palabra de Dios para Todos

De nada vale tener todo el mundo y perder la vida. Nadie puede pagar lo suficiente para recuperar su vida.

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues ¿de qué le servirá al hombre ganar el mundo entero, si arruina su vida? O ¿qué puede dar el hombre a cambio de su vida?

Ver Capítulo

Mateo 16:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿De qué le servirá a alguien, ganar el mundo entero, si pierde su vida? ¿O qué puede dar alguien, a cambio de su vida?[101]

Ver Capítulo