Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 10:10 - Dios habla hoy

Mateo 10:10

ni provisiones para el camino. No lleven ropa de repuesto ni sandalias ni bastón, pues el trabajador tiene derecho a su alimento. [5]

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Reina Valera 1960

ni de alforja para el camino, ni de dos túnicas, ni de calzado, ni de bordón; porque el obrero es digno de su alimento.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Traducción en Lenguaje Actual

ni provisiones para el camino. Tampoco lleven bastón ni otro par de zapatos, ni otra muda de ropa. Porque todo el que trabaja tiene derecho a ser alimentado.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Nueva Version Internacional

ni bolsa para el camino, ni dos mudas de ropa, ni sandalias, ni bastón; porque el trabajador merece que se le dé su sustento.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Biblia de las Americas

ni de alforja para el camino, ni de dos túnicas, ni de sandalias, ni de bordón; porque el obrero es digno de su sostén.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Nueva Traducción Viviente

No lleven bolso de viaje con una muda de ropa ni con sandalias, ni siquiera lleven un bastón. No duden en aceptar la hospitalidad, porque los que trabajan merecen que se les dé alimento.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Palabra de Dios para Todos

No lleven provisiones para el camino, ni ropa para cambiarse, ni otro par de sandalias, ni un bastón, porque los que trabajan merecen recibir su sustento.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Biblia de Jerusalén 1998

ni alforja para el camino, ni dos túnicas, ni sandalias, ni bastón; porque el obrero merece su sustento.

Ver Capítulo

Mateo 10:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

y para el viaje, no lleven alforja, ni ropa adicional, ni sandalias, ni bastón; al obrero se le debe dar lo que necesite.

Ver Capítulo